jueves, 27 de febrero de 2014

Close encounter Moon-Venus


Daytime Moon Meets Morning Star
Image Credit & Copyright: Cui Yongjiang and Shi Zexing
Explanation: Venus now appears as planet Earth's brilliant morning star standing above the eastern horizon before dawn. For most, the silvery celestial beacon rose in a close pairing with an old crescent Moon on February 26. But seen from locations in western Africa before sunrise, the lunar crescent actually occulted or passed in front of Venus, also in a crescent phase. Farther to the east, the occultation occurred during daylight hours. In fact, this telescopic snapshot of the dueling crescents was captured just before the occultation began under an afternoon's crystal clear skies from Yunnan Province, China. The unforgettable scene was easily visible to the naked eye in broad daylight.

Fuente: Astronomy Picture of the Day


viernes, 10 de enero de 2014

NGC 7293: Nebulosa de la Hélice

NGC 7293: The Helix Nebula
Image Credit & Copyright: Don Goldman
Explicación: A escasos setecientos años luz de la Tierra, en la constelación de Acuario, una estrella similar al Sol se está muriendo. Sus últimos miles de años han producido la Nebulosa de la Hélice (NGC 7293), un ejemplo bien estudiado y cercano de una nebulosa planetaria, típica de esta fase final de la evolución estelar. Un total de 28,5 horas de tiempo de exposición se han ido para la creación de esta profunda visión de la nebulosa. Combinando datos de imagen de banda estrecha de las líneas de emisión de átomos de hidrógeno en átomos en rojo y de oxígeno en tonos azul-verde, muestra detalles notables de la región más brillante del interior de la hélice, de unos 3 años luz de diámetro, pero también le sigue un halo exterior más tenue que da a la Nebulosa un tamaño de más de seis años-luz. El punto blanco en el centro de la hélice es la caliente estrella central de esta nebulosa planetaria. Tras un simple primer vistazo, ahora se comprende que la Hélice tiene una geometría sorprendentemente compleja.


Lo anterior es mi traducción de la publicación del 10 de enero de 2014 en Astronomy Picture of the Day. El original, en inglés, se puede ver aquí:

APOD: 2014 January 10 - NGC 7293: The Helix Nebula

miércoles, 1 de enero de 2014

El cielo del mes: enero 2014




Planetas al anochecer:

Júpiter, el rey de los planetas , sale por el este al atardecer, ardiendo majestuosamente a lo largo de la noche de invierno.Un telescopio muestra bandas oscuras de corte a través del planeta. El 5 de enero, será cuando Júpiter estará más cerca Tierra .Este es el mejor momento para observarlo con un telescopio o binoculares. Busca sus cuatro lunas.

Constelaciones y objetos de cielo profundo:
Imagen compuesta en color de las Pléyades del Digitized Sky Survey.
El cielo de invierno está lleno de estrellas brillantes.Una antigua constelación, Auriga representada como un pastor de cabras por los griegos y los romanos.  Auriga es como un hermoso círculo de joyas, adornando la cabeza del cielo.Capella, la sexta estrella más brillante en el cielo, es una estrella doble. Son dos estrellas amarillas como nuestro Sol, pero alrededor de 10 veces más grandes y 50 y 80 veces más brillantes.Cerca de Auriga está la gran constelación de Tauro, el Toro. En la mitolobía griega, este grupo de estrellas representa a Zeus disfrazado como un toro blanco con cuernos de oro.Su ojo es el anaranjado Aldebarán, una estrella gigante roja acercandose al final de su vida .La cabeza del toro en forma de V está formada por las Hyades, un hermoso grupo de estrellas, fácilmente visibles a simple vista. El cúmulo estelar de las Pléyades se encuentra cerca de la cabeza del toro .Amplio y luminoso, este cúmulo de estrellas es la más conocida en el cielo y se llama a menudo " las Siete Hermanas" o "las Cabritas". El ojo desnudo puede ver sólo seis o siete estrellas, pero el cúmulo de las Pléyades contiene más de 250. Unos prismáticos son lo mejor para observar este cúmulo.
Las estrellas en este enjambre son estrellas calientes y jóvenes. Una polvorienta nube a través de la cual pasen reflejos de su luz azul.

Planetas al amanecer:

Después de la medianoche, Marte comienza su ascenso desde el este hacia el oscura noche de invierno. Utiliza un telescopio para tener una mejor vista.Saturno se eleva un par de horas más tarde y se mueve en el cielo del sudeste antes del amanecer.Los majestuosos anillos del planeta aparecen en la mira de un pequeño telescopio.A finales del mes, Venus aparece bajo en el este, justo antes del amanecer. Un buen telescopio nos revelará que se ve como una media luna delgada .

Eventos: 
La lluvia demeteoros de las Cuadrántidas alcanza su máximo en la noche del 3 al 4 de enero.Aquellos que desafían el frío puede ver hasta40 meteoros por hora durante la noche sin luna.


http://www.youtube.com/watch?v=lE9_t9DH6uE


http://es.wikipedia.org/wiki/Pléyades

viernes, 6 de diciembre de 2013

El cielo del mes: diciembre 2013




Planetas al anochecer:

Venus precioso cuelga bajo en el cielo del suroeste después del atardecer. Utiliza un telescopio para distinguir su perfil delgado creciente. Al caer la noche , Júpiter se cierne sobre el horizonte oriental. A medida que avanza la noche, Júpiter sube más alto en el cielo nocturno.


Constelaciones y objetos de cielo profundo: 

Hay dos prominentes constelaciones en el cielo nocturno de diciembre que representan notables individuos de la antigua mitología griega.
M 34
El gran héroe Perseo sostiene la cabeza de Medusa. Situado en Perseo está M34, un cúmulo estelar abierto a una distancia de nosotros de cerca de 1.400 años luz. Los cúmulos estelares abiertos son grupos de estrellas jóvenes que se formaron todas al mismo tiempo dentro de una gran nube de polvo y gas. Búscalos a simple vista o con prismáticos en un cielo oscuro. La reina Cassiopeia fue castigada por su engreimiento y vanidad a estar atada a su trono. La forma de "M" o de "W" de Casiopea hace que esta constelación sea fácil de identificar. Eta Cassiopeiae es una maravillosa y colorida estrella doble. Usa binoculares o unpequeño telescopio para discernir sus tonalidades doradas y azules. M103 en Cassiopeia es un fino cúmulo abierto estrellas con un prominente estrella roja cerca del centro . Su forma de abanico se hace evidente con los prismáticos. Situado entre Casiopea y Perseo está el precioso racimo doble. Este par de cúmulos abiertos es fácil de ver con binoculares. El racimo se asemeja a un puñado de diamantes esparcidos sobre terciopelo negro ,con un rubí en el medio.


Planetas al amanecer:

Ambos Marte y Saturno son planetas de la mañana en este mes. Búscalos en el sureste antes del amanecer.
 

Eventos: 

La noche del cielo a mediados de diciembre acoge la preciosa lluvia de meteoros de las Gemínidas.  El máximo es en la noche del 13 al 14 diciembre. Espera a ver la mayoría de los meteoritos después de la medianoche, saliendo de laconstelación de Géminis. Este año,  las Gemínidas más débiles serán difíciles de detectar hasta que la Luna se oculte un par de horas antes del amanecer.



http://www.youtube.com/watch?v=5wklfu9KQXo